クレームアップ。新規性あるのか不思議だけど、確かに見付けられない。

翻訳のことで所長に呼ばれる。事務が設定している希望期限、お客様が設定していると勘違いした様子。あ～、面倒くさい…。まあ、早めにやっているから、Ｏ戸さんのチェックの都合次第だけど、それまでにはできるでしょう。もう１件あることは、言わないように…

ホテル、チェックアウトして８時過ぎには名古屋駅のホーム。きしめんを食べて新幹線、108Aは見送って、５分後の508Aに乗る。「ひかり」だけど、108Aの７分後には、東京駅に着く。108Aの自由席、窓側に座れるかどうかという混雑だったけど、思惑通りガラガラ…

Ｉ貝君の結婚式で鈴鹿、椿大神社へ。まずは東京駅、Ａ谷君と落ち合って、33Aで名古屋。Ａ谷、会ったの自分の結婚式以来？ 相変わらず。名古屋でＮ山君、Ｈ田君と合流。名古屋からタクシーと考えていたけど、Ｈ田君が車を出してくれる。とてもとても助かった…

新件、明細書、書きにくい。もともとがスカスカだから盛っていく。役に立ちますように。

担当の方に電話。何のための第１の実施形態…。 別の担当の方に電話。以前、質問の電話してから１ヶ月以上、先方にボールがあることを確認。

昨日の続きでいろいろ。しんどい。でも、まあ今更どうにもならん。言いたい事はあるけど、言ったところで何にもならない。 夕方から翻訳。8,000ワード弱でしんどいけど、まだ手を付けられていない18,000ワード弱、間に合うのか。同じ出願人、これまで３、４…

会社への道中、西Ｊの647-8969。回送表示だし、金沢の車か？ 仕事、ヘロヘロ。向いていないのだろうか。辛いが、まだ２年９ヶ月弱。まずは、３年間しがみついてやる。

現在、２ヶ月に一度の娘の白血病のフォロー。４月から保育園or発達支援事業所が決まって家内が職場復帰したときに備え、昼休み＋αで私用外出。たぶん、１５年９月以来の本院。家内に受付や会計の仕方を教えてもらう。先生方に「お父さんは、ご無沙汰ですね」…

楽器を担いで会社。翻訳。事務所にいるのは、休みの日、いつもの方々。しかし、新婚のＹ田さん、良いんだろうか。 夜、アマデウスの練習。先週は練習なし、その前はハワイ、更にその御前は体調不良。久しぶりに楽器を弾いたら指が痛い。おまけに、全然弾けな…

会社に行かないと、うん◯が出ない。まあ、出過ぎるのもストレスなんだろうけど…。 朝、起きる気力がなく、朝兼昼の調達、娘を抱っこして市川のシャポーで牡蠣→本八幡のシャポーでうどんとねぎ。あとは台所のカウンタの上に置いてあったしいたけ。ときには、…

USのOA、相変わらず部長チェックの壁を越えられず。指示通りでいいじゃん。

先日、プレッシャーを受けた新件、案文を送る。最近、締め付けが厳しい。まあ、 しゃ～ない。お客様のご指示が全てでございます。

チェック当番。２時間半ほど。ここのところ、ハズレの日ばかりを引いている気がする。まあ、仕方ない。

担当の方に電話。弊所、受任から時間が掛かっている件、「最初からいほあきさんの担当じゃないですもんね。大丈夫です。でも、いほあきさんだったら、一週間くらいでできますよね。」との事。プレッシャー。まあ、明日、明後日くらいには送れるはず。 夕飯を…

またＵＳのＯＡ。しっかし、進まない…。

先日のハワイ、お袋が買ったマジックソープ、液体だけに預け荷物に入れる都合、我々が持ち帰った。夜、マジックソープを渡すために新宿へ。やはりハワイ行きでお袋の使っていない鞄を家内が貰う約束、鞄を貰いに行くためともいう。 と、新宿線の急行に乗って…

家内のお友達ご夫婦が急に遊びにいらっしゃることに。昨晩、急に決まる。急いでおもてなしの準備。って、何したら良いんだ？ とりあえず、娘を抱っこして市川のシャポーに行ってみる。ニュー・クイックで塊の赤身肉でもあればローストビーフ、と思ったけど、…

新件、図面が滅茶苦茶。平面図と断面図、全くをもって整合性がない。ベクタ図面、エクセルに絵が貼ってあるだけだし。外注に出すにも手を入れないといけないし、毎度の事ながら自分で描く。相変わらずVisioの使い方がよく分からずPowerPoint。 PowerPoint、…

先日のハワイ、MLB networkを見ていたら"Breakout Performer BEST40"という番組をやっていた。１位は予想通り、ドジャースのシーガー。マエケンは２１位。もう少し上かと思ったけど、そんなものか。同じシリーズ、復活した選手 BEST20（タイトル忘れた）とい…

朝、平井～亀戸の旧中川の河川敷、濃いピンクの花。時期的に梅？ 近くに亀戸天神もあるし。 会社について調べてみると河津桜。帰って、家内に話したら知っていた。よく知っているね、すごい。

近い期限物が片付かないうちに金曜、月曜とお休み。思わず、６時過ぎには出勤。外国事務からの怖いお手紙が置いてあったけど、自席、幸いなことに残っていた。 しかしながら５時過ぎの電車、空いていて快適。たまには良いかな…。

帰りの飛行機、昼間のフライトだし、西行きは向かい風になるから時間が掛かる。何か持て余す。と、だんだん、今週末期限の件でイライラしてくる。果たして、私の席、会社に残っているのか不安になる。 到着、沖止め。と、待機しているランプバス、１輌だけMP…

あっという間の現地３泊。空港へ。 荷物検査、パソコンを出していたら、出す必要は無いとの事。靴、脱がなくて良いし、家内曰く、娘用の飲み物、かばんに入れたままで良いと言われたとの事。入国審査で忙し過ぎて、出る方はいい加減になった？ さあ、現実に…

今日こそは。ビーチ、だんだんと波打ち際に近付いて。波が来るの、楽しそう。 でも、海に浸けるのは、ちょっと怖い。慣れてきたところでラグーンに。浮き輪に乗せて浸けてみる。足が付かなくなったら泣くかと思ったけど楽しそう。私も中学の授業以来の海パン…

娘を海に浸けるため、水着を買いにアラモアナ・センター。どこか、子供用の水着がないものかと思ったら、目の前にSplash! Hawaii。可愛いらしい水着がいろいろ。無事、お買い上げ。So cuteね、と言っていたら、店員さん笑われる。さらにアラモアナ・センター…

という事で、またハワイ。本当は、ヨーロッパに行って音楽聞いて、列車を眺めて、といきたいところだけど、娘を連れて行くには、まだまだ遠すぎる。今回は、お部屋の関係、家内の両親も連れていけたら良かったのだけど、お袋とともに。 入国審査、トランプさ…

１０日期限の中間処理、部長の壁を越えられず。どうしろと。もともと、１月６日に指示が来て、それに従って現地代理人向けの案文を作ったところで部長の机で１週以上漬物。やっとチェックして下さったところで、いろいろ。で、一度、担当者と相談するも、「…

中学入試の日か…。 現職に移って2年9ヶ月。初めて、いつも通りだけど朝一番に事務所に出て、気付いたら最後に帰ることに。まあ、何も進まないけど。