誕生日

　48歳になりました。

　急ぎの案件の明細書作り。そんな中、事務の方がいらして、現地にインタビューを依頼していたUSの案件、指示が来たけど今日が期限でと…。そんなん無理～だけど、明細書作りを中断して中身の確認。お客様の指示通りで問題ないけど、英語を書く時間が惜しい（下手くそで時間が掛かる）。で、「指示通りでレターを作ってもらえませんか」と持ってきてくれた事務の方にお願いしてみる。たまたま対応しただけなのに、巻き込んでしまって本当に申し訳ない。本当に助かった（外内のppp........）。