（自分に）お疲れ！

　先週金曜日の会社の忘年会、お休みさせて頂いたけど、連絡した際に「表彰の対象だったけど」と言われた。思い当たる事、ある訳がない。何だろうという感じ。

　で、今朝、管理部のＹ江さんがやってくる。案文送付数３位だったそう。３ヶ月ほど新件の依頼がなくて翻訳などを回してもらって何とか過ごしたり、その後、フルドラフトを含む怒涛の数々だったり。へぇ～という感じ。で、微妙な額な金（JTBのギフト券）一封。また頑張ろう！とは思えん。それでも、その刹那において何だかんだ頑張った結果。お疲れ、自分。